城堡对话：肖恩·费根谈我们如何“诚信取胜”

欢迎回到 Citadel Conversations 的另一版本。我们最近采访了 Citadel 首席法务官 Shawn Fagan，讨论了他的团队如何帮助业务团队“以诚信赢得投资者”。 Shawn 负责公司的全球法律、合规、交易管理以及政策和监管事务。他最近庆祝了自己的 13 岁生日^第公司周年纪念日。

您来 Citadel 之前是一名出庭律师。请告诉我们您的背景，从上诉法院到最高法院再到 Citadel。

当我在华盛顿特区的上诉法院担任第一份书记员时，我确信自己想成为一名教授。  就像许多刚从学校毕业的学生一样，这种渴望的部分原因是因为这是我所熟悉的世界——我一生都在学校里度过。  在担任书记员的过程中，我逐渐意识到“现实世界”为我提供的不仅仅是学术生活。我渴望参与并影响正在发生的世界，而不是研究过去发生的事情。  我想推动现​​实世界的结果并影响法律的发展。虽然我非常尊重那些教授法律的人，但我认识到，我最热衷于从事积极的法律事务，与优秀的团队合作，以实现具有真正影响力的切实而直接的成果。

我后来在最高法院首席大法官威廉·伦奎斯特 (William Rehnquist) 担任书记员。我支持最高法院审议的经历增强了我对自己职业生涯轨迹的信念。在我的书记员任期结束后不久，我被任命为k8凯发中国天生赢家一触即发的陪审员。这次k8凯发中国天生赢家一触即发让我看到了如何试用版律师确实可以推动现实世界的结果。在这次k8凯发中国天生赢家一触即发中，律师们关注的是事实、人和说服力，而不仅仅是理论上的法律问题。  那时，我知道我想做什么。

我加入了一家小型初创k8凯发中国天生赢家一触即发律师事务所，名为 Bartlit, Beck, Herman, Palenchar & Scott LLP。该律师事务所的精神来自泰迪·罗斯福关于“共和国的公民权”演讲中的一句话：

“重要的不是批评家，也不是指出强者如何绊倒的人，也不是那些指出行动者在哪些方面可以做得更好的人。功劳属于真正在竞技场上的人，他的脸被灰尘、汗水和鲜血玷污；他勇敢地奋斗；他犯错，一次又一次地失败，因为没有任何努力没有错误和缺点；但真正努力去做的人他知道伟大的热情，伟大的奉献；他在最好的情况下知道最终会取得伟大的成就，而在最坏的情况下，他至少会在勇敢的情况下失败，这样他就永远不会与那些既不知道胜利也不知道失败的冷漠而胆怯的灵魂在一起。”

我一直觉得这句话很鼓舞人心。十年来，我在那家事务所磨练了自己的k8凯发中国天生赢家一触即发技巧，并在全国各地审理过案件，包括布什诉戈尔2000 年佛罗里达州的案例。我成为该公司的合伙人，该公司迅速从一家初创公司发展成为美国首屈一指的k8凯发中国天生赢家一触即发公司之一。

在我担任出庭律师期间，我们为 Citadel 工作，我有机会与 Citadel 的高级管理团队一起工作。  现在，我的职业生涯一直在与杰出人士一起工作，但 Citadel 的团队让我大吃一惊。   当加入 Citadel 的机会来临时，我很快就抓住了。我在 Citadel 已经工作了 13 年多，并且从未回头。  这里的领导团队聪明、注重结果、充满热情，我每天都在继续向他们和我自己的团队学习。

您作为出庭律师的经验对您目前在 Citadel 的职位有何帮助？

我不会向全世界透露我作为出庭律师的经历。这些经验是我在 Citadel 领导一支出色团队的基础。我可以指出一些通过我的法庭经历培养出来的技能。这些也是该行业的年轻专业人士应该培养的技能。

首先，也是最重要的，是能够吸收大量信息并快速将其综合为最重要的要点，并最终得出底线结论。无论您是律师、定量研究人员还是交易员，您都需要能够快速、干净地切入问题的核心。

我的k8凯发中国天生赢家一触即发经历也教会了我要对结果负责。我们致力于为我们的客户、我们的合作伙伴以及我们的职业生涯赢得胜利。经过几次尝试后，我意识到对结果负责让人感觉充满力量。当我说我在 Citadel 也感受到了同样的赋权感时，我知道我代表了公司的许多同事。  我们是一种注重结果的文化。我们的胜利基于每天拥有伟大的想法和推动成果。

最后，作为出庭律师的经历让我了解了如何与最优秀、最聪明的人有效合作。我喜欢尝试，因为你是一个专注的小团队的一员。我喜欢与另一支同样专注的球队对决而产生的竞争。我一直知道另一位聪明且准备充分的律师将会挑战我的想法。这激励了我并帮助我完善了我的论点和想法。

您会给那些渴望在金融服务行业取得成功的毕业生什么建议？

我的建议是让自己做好每天做重要工作的准备。这个行业并不适合所有人。对于那些想要全身心投入了解市场并每天产生影响的人来说，我认为这个行业的职业生涯非常充实。因此，您选择一个行业，然后选择该行业中“重要工作”对您意味着什么。沿着那条路走。

我要分享的第二条建议是将失败视为攀登成功山顶的一块石头。有些日子你不会一路到达顶峰。  花时间退后一步，分析并得出结论，了解为什么你没有登上顶峰。这些结论将成为您未来几天、几个月和几年攀登的有用工具。

Citadel 创始人兼首席执行官 Ken Griffin 经常谈到我们的目标是“诚信取胜”。如何确保 Citadel 以诚信取胜？

一句话，我的工作就是让诚信不仅仅是一个词，而是我们所有人在公司坚持的标准。

我要求我的团队了解监管环境并预测变化。但关键是：他们必须不仅仅是某种智力水平上的专家。他们必须内化这些知识，并且必须善于向我们的业务团队传达这种诚信精神。如今，开发和实施系统和流程来帮助我们所有人始终如一地诚信行事也同样重要。

诚信取胜还有第二部分——取胜。我们的目标是为业务团队提供积极主动、周到且富有创意的解决方案，帮助他们取得成功。我们总是努力向前看。

我们听说您是一位贪婪的读者。你现在在读什么？

我的女儿们在秋季上高中之前被分配了暑期阅读项目。我正在读火星编年史和曾经和未来的国王.

我喜欢认为我也在帮助他们以诚信赢得胜利。  我希望他们每个人都能成长为“真正在舞台上……奋勇拼搏”的人。